Леди босс
Я живу на очень респектабельной улице. Жители, если они мужчины, как правило, бухгалтеры, менеджеры среднего звена, чертежники и тому подобное. Если это женщины, то они либо вообще не ходят на работу, либо работают администраторами у врачей, стоматологов, либо работают в таких уважаемых местах, как аптеки.
Это очень тихая улица с соседями и, с точки зрения девятнадцатилетнего студента университета, чертовски скучная.
Я думаю, что это анемичное слово “приятный” описывает улицу и ее людей.
Мои брат и сестра старше меня. Моя сестра работает кассиром в банке и замужем за занудным банковским менеджером. Мой брат уехал в очень длительный отпуск, или это история, которую мы рассказываем. На самом деле он находится в тюрьме из-за каких-то проблем, связанных с торговлей.
На нашей улице есть одно исключение, и это дама из углового дома. Она приехала сюда около восьми лет назад и большую часть времени живет одна. Она была в некотором роде загадочной женщиной, поскольку долгое время никто даже не знал ее имени. Я был тем, кто первым узнал ее имя, и я сказал своим родителям.
Через неделю все на улице знали, что ее зовут Эррол. Это вызвало некоторое веселье среди местных жителей, которые отпускали, по их мнению, забавные колкости.
Считалось, что леди босс хорошо обеспечена в финансовом отношении, поскольку после покупки ею углового дома была проведена бешеная реконструкция довольно заурядной на вид виллы. По завершении дом отдаленно напоминал швейцарское шале.
Именно во время ремонта я впервые увидел Эррол. Когда я проходил мимо, она стояла лицом к дому, спиной ко мне. То, что я увидел, было стройной маленькой фигуркой с длинными светлыми волосами, одетой в обтягивающие шорты и откровенный топ, отчего в целом казалось, что ей чуть за двадцать. Это видение вызвало у меня покалывание в паху. Позже я обнаружил, что вид сзади не раскрывал всей картины.
Критика исходила в основном от довольно непривлекательных жен местных жителей и их мужей, которые пытались притвориться, что Эррол им не нравится. Другая критика возникла из-за ее греха владения довольно дорогим автомобилем и других признаков достатка, которые она демонстрировала.
Моя первая настоящая встреча с Эрролом состоялась через посредство ее собаки. Возвращаясь домой после тяжелого рабочего дня над книгами в Университетской библиотеке, я проходил мимо ее дома, когда из открытой входной двери вылетела с лаем рычащая собака среднего размера неопределенной породы.
Пока я был занят этим обменом репликами, я опустился на колени и получил лизок в нос. Голос надо мной произнес: “Она любит, когда из-за нее поднимают шум”. Подняв голову, я увидел таинственную женщину Эррол, стоявшую надо мной.
Именно тогда я обнаружил, что вид сзади не соответствовал действительности. Я оценил ее как хорошо сохранившуюся 50 летнюю леди босс. Длинные светлые волосы, очевидно, были крашеными, а вокруг проникновенных голубых глаз были небольшие морщинки. Ее лицо, как правило, было длинным и узким, с дерзким маленьким носиком и ртом в форме бантика с полными губами.
Тонкая шея переходила в подтянутую фигуру с дерзкими грудями скромного размера, которые, в свою очередь, демонстрировали, что выглядело как сочные соски, прижатые к ее плотно облегающему топу.
На ней были обтягивающие шорты, и, держа ее ноги прямо перед моими глазами, я заметил, что они стройные и подтянутые.
“Неплохо для ее возраста; на самом деле, аккуратная упаковка”, - подумал я, поднимаясь с колен. Выпрямившись, я увидел, что ее рост не превышает пяти футов одного дюйма. Мне казалось, что я возвышаюсь над ней.
Я рассмеялся и сказал: “Ну, меня зовут Дэйн, но я не думаю, что во мне есть хоть капля датской крови”.
Настала ее очередь рассмеяться, и она сказала: “Это лучше, чем когда тебя называют Шведом, потому что тогда ты действительно был бы съедобен – скотом. Кстати, меня зовут Эррол”.
“Наконец-то, - подумал я, - имя раскрыто”, - и задался вопросом, откуда у нее то, что я всегда считал мужским именем. Но если подумать, я знаю парня.”
Она протянула маленькую ручку для пожатия, и я поглотил кусочек в своей.
Сказав что-то вроде “Увидимся снова”, мы расстались; я поспешил домой, чтобы сообщить имя, а Эррол сделал, сам не знаю что.
После этого я довольно часто видел Эррола. Полагаю, это можно понимать в двух смыслах. Во-первых, из-за минимума одежды, который она надевала в теплые дни, во-вторых, потому что она, казалось, всегда возилась в своем палисаднике, когда я проходил мимо, выбегал поприветствовать меня, а Эррол следовал за ней.
Это очень тихая улица с соседями и, с точки зрения девятнадцатилетнего студента университета, чертовски скучная.
Я думаю, что это анемичное слово “приятный” описывает улицу и ее людей.
Мои брат и сестра старше меня. Моя сестра работает кассиром в банке и замужем за занудным банковским менеджером. Мой брат уехал в очень длительный отпуск, или это история, которую мы рассказываем. На самом деле он находится в тюрьме из-за каких-то проблем, связанных с торговлей.
На нашей улице есть одно исключение, и это дама из углового дома. Она приехала сюда около восьми лет назад и большую часть времени живет одна. Она была в некотором роде загадочной женщиной, поскольку долгое время никто даже не знал ее имени. Я был тем, кто первым узнал ее имя, и я сказал своим родителям.
Через неделю все на улице знали, что ее зовут Эррол. Это вызвало некоторое веселье среди местных жителей, которые отпускали, по их мнению, забавные колкости.
Считалось, что леди босс хорошо обеспечена в финансовом отношении, поскольку после покупки ею углового дома была проведена бешеная реконструкция довольно заурядной на вид виллы. По завершении дом отдаленно напоминал швейцарское шале.
Именно во время ремонта я впервые увидел Эррол. Когда я проходил мимо, она стояла лицом к дому, спиной ко мне. То, что я увидел, было стройной маленькой фигуркой с длинными светлыми волосами, одетой в обтягивающие шорты и откровенный топ, отчего в целом казалось, что ей чуть за двадцать. Это видение вызвало у меня покалывание в паху. Позже я обнаружил, что вид сзади не раскрывал всей картины.
Критика исходила в основном от довольно непривлекательных жен местных жителей и их мужей, которые пытались притвориться, что Эррол им не нравится. Другая критика возникла из-за ее греха владения довольно дорогим автомобилем и других признаков достатка, которые она демонстрировала.
Моя первая настоящая встреча с Эрролом состоялась через посредство ее собаки. Возвращаясь домой после тяжелого рабочего дня над книгами в Университетской библиотеке, я проходил мимо ее дома, когда из открытой входной двери вылетела с лаем рычащая собака среднего размера неопределенной породы.
Пока я был занят этим обменом репликами, я опустился на колени и получил лизок в нос. Голос надо мной произнес: “Она любит, когда из-за нее поднимают шум”. Подняв голову, я увидел таинственную женщину Эррол, стоявшую надо мной.
Именно тогда я обнаружил, что вид сзади не соответствовал действительности. Я оценил ее как хорошо сохранившуюся 50 летнюю леди босс. Длинные светлые волосы, очевидно, были крашеными, а вокруг проникновенных голубых глаз были небольшие морщинки. Ее лицо, как правило, было длинным и узким, с дерзким маленьким носиком и ртом в форме бантика с полными губами.
Тонкая шея переходила в подтянутую фигуру с дерзкими грудями скромного размера, которые, в свою очередь, демонстрировали, что выглядело как сочные соски, прижатые к ее плотно облегающему топу.
На ней были обтягивающие шорты, и, держа ее ноги прямо перед моими глазами, я заметил, что они стройные и подтянутые.
“Неплохо для ее возраста; на самом деле, аккуратная упаковка”, - подумал я, поднимаясь с колен. Выпрямившись, я увидел, что ее рост не превышает пяти футов одного дюйма. Мне казалось, что я возвышаюсь над ней.
Я рассмеялся и сказал: “Ну, меня зовут Дэйн, но я не думаю, что во мне есть хоть капля датской крови”.
Настала ее очередь рассмеяться, и она сказала: “Это лучше, чем когда тебя называют Шведом, потому что тогда ты действительно был бы съедобен – скотом. Кстати, меня зовут Эррол”.
“Наконец-то, - подумал я, - имя раскрыто”, - и задался вопросом, откуда у нее то, что я всегда считал мужским именем. Но если подумать, я знаю парня.”
Она протянула маленькую ручку для пожатия, и я поглотил кусочек в своей.
Сказав что-то вроде “Увидимся снова”, мы расстались; я поспешил домой, чтобы сообщить имя, а Эррол сделал, сам не знаю что.
После этого я довольно часто видел Эррола. Полагаю, это можно понимать в двух смыслах. Во-первых, из-за минимума одежды, который она надевала в теплые дни, во-вторых, потому что она, казалось, всегда возилась в своем палисаднике, когда я проходил мимо, выбегал поприветствовать меня, а Эррол следовал за ней.
